#1 Austria meets Spain: Happy b-day, Xulia!

Also, zur Erklärung: Wir san an unserer Schule ned die einzigen Austauschschüler, neben uns san da nu ungefähr 20 Internationals. Zum Großteil kommen de aus Spanien und eine kommt nu aus Deutschland (Frankfurt).

In explination: We are not the only exchange students at our school, there are about 20
internationals. Most of them are from Spain and one is from Germany (Frankfurt)


Und heute warn wir mit a paar Spanierinnen unterwegs, weil eine von ihnen – XULIA – Geburtstag ghabt hat. Falls du das mal liest: ¡Felicidades, Xulia!


And today we went out with the Spanish girls, because one of them – XULIA – has celebrated her birthday. If you read that: ¡Felicidades, Xulia!



Getroffen haum ma uns am Nachmittag und dann samma mit einer (spanischen) Verspätung losgestartet. 😉 Wir haum dann halt einfach ein bissl in Wicklow gebummelt und san dann in am netten Café glandet. 😀

We met in the afternoon
 and started with a small delay. 😉 Then we just strolled around and ended up in a nice café. 😀





Während die spanischen Girlies a weng Spanisch geredet haum (und wir versucht haben, a weng was davon zu verstehen ;D), haum wir unsern Kuchen und Kaffee/Kakao genossen. 🙂

While the Spanish girlies were talking Spanish, we were enjoying our cake and the coffee/hot chocolate. 🙂


Dann san wir gemeinsam zum Meer gegangen und haum Fotos gmacht. ;D Heute wars dort leider a weng stürmisch.. 😉

Then we went to the sea together and took some photos. ;D Unfortunately it was a bit stormy today.. 😉








Zum Schluss warn ma dann noch Pizza essen.. 😀 Danke für an richtig lustigen Abend.. 🙂


Finally we ate Pizza.. 😀
Thanks for a really funny evening.. 🙂






An unsere Leute zuhause in Vorderweißenbach:
Wir wünschen euch an wunderschönen Musikball! 😀

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s